詩人 茨木のり子さん




学生時代、詩のすばらしさを教えてくれた茨木のり子さん。

彼女の代表作のひとつ「自分の感受性くらい」…
段落ごとに呼応するはっきりとした表現の中に、悩みながらもまっすぐに自身と向き合い、奮い立たせる凛とした姿勢がうかがえます。



自分の感受性くらい
自分で守れ
ばかものよ



この最後の3行。うまくいかない時、落ちこんだ時、人のせいにしてラクになろうとした自分の心を見透かされているような気持になったことを覚えています。


茨木のり子さんは
1926年大阪で生まれ、2006年79歳で亡くなるまで詩はもちろん童話・エッセイ・脚本など多くの作品を発表された、戦後日本を代表する女流詩人です。

教科書にも掲載され、青春を戦争に剥奪されたくやしさをうたった「わたしが一番きれいだったとき」、73歳の時、何物にも依存せず、何人にも批判されない気持ちを表現した「倚りかからず」など…
今読み返しても、私たちの胸の奥底に響き、心打たれます。


実は韓国ととても深いつながりがあるのです。
50代で最愛の夫を亡くされた茨木さんは、その絶望と哀しみを埋めるためにハングルの勉強を始められました。※ハングルとドイツ語、どちらか悩まれたそうですが隣国ということでハングルになったとか…根底には幼いころから、李朝骨董や朝鮮系の仏像、民画や詩など美術文化への傾倒があったからだと後に語られています。


そして30年にわたる語学勉強の中、当初からの目標であった韓国の詩を自ら翻訳し「韓国現代詩選」を出版、12人の詩人、62編の詩を紹介されています。


また、ハングルを学び始めた10年後に出版された「ハングルへの旅」。
この1冊を読み終えると、茨木さんのことをもっと好きになり、すぐに韓国へ行きたいと思われるに違いありません。
ハングルを学ぶ中で出会った人々、食べ物や文化、そして文学について 親しみやすく上品な文章で書かれています。
現地の人にどんどん話しかけてやっと言葉が通じた旅のエピソード、 韓国の山と民芸を愛し、韓国人の心の中に生きた日本人・浅川巧の墓を参り胸を打たれる様子などが茨木さんの目線で描かれ、どんどんと引き込まれるのです。


そして最後に…1945年、27歳という若さで亡くなった詩人・尹東柱にも触れ、隣国に尹東柱という詩人がいたことを知ってほしいと書かれています。
東柱の実弟からの聞きとりも交え、その文章は抒情的でなにより愛情に満ちあふれています。


늦게 시작한 도둑이 새벽 다 가는 줄 모른다(晩学の泥棒 夜の明けゆくを知らず)
「年取って始めたことは、若いときよりも没頭しやすい」…
この言葉に50歳をすぎてから語学習得に奮闘するご自身の姿を重ね合わせたと知りました。


没後10年。今もなお多くのファンを持つ茨木のり子。
韓流という言葉など存在しなかった当時、ハングルが生きる支えとなり、こんなにも韓国を身近に感じ、魅力ある国として発信した詩人がいたでしょうか…
うれしくて、うれしくてたまりません。


今、あらためて、また読み返したい気持ちになるのでした。





 

お買い物ガイド

お支払い方法
  • クレジット
    引き落とし時期はクレジットカード会社により異なります。
  • 銀行振込
    ご注文後、3日以内にお振込ください。
    お振込確認後、商品を発送いたします。
お支払いについての詳細はこちら
配送について
  • [ 宅配便 ]
    10,000円(税別)以上お買上げで送料無料

    • 北海道:1,500円
    • 青森県・岩手県・秋田県:1,000円
    • 宮城県・山形県・福島県:900円
    • 茨城県・栃木県・群馬県・埼玉県・千葉県・東京都・神奈川県・新潟県・山梨県・長野県:800円
    • 福井県・石川県・富山県・静岡県・愛知県・岐阜県・三重県・和歌山県・滋賀県・奈良県・京都府・大阪府・兵庫県・岡山県・広島県・鳥取県・島根県・山口県:700円
    • 香川県・徳島県・愛媛県・高知県・福岡県・佐賀県・長崎県・大分県・熊本県・宮崎県・鹿児島県:800円
    • 沖縄県:1,600円
    • ※すべて税別

    大型の商品についてはヤマト運輸の家財宅急便での配送になる場合がございます。詳細は各商品ページをご確認ください。
送料・配送についての詳細はこちら
不良品・返品について

商品に破損、ほつれ等の欠陥がある場合を除いて、返品には応じません。 商品が不良品の場合、または万が一、不良品が発見された場合は交換させていただきますので商品到着後7日以内に、メールにてご連絡ください。
また、一部の商品についてはひとつひとつ手作りで制作しております。
そのため、印刷のかすれや色味が写真と異なる場合がございますが、 全て制作者の意図によるものですので返品対象外となりますことをご了承ください。

不良品・返品についての詳細はこちら
お問い合わせ
  • お問い合わせの際は以下までご連絡ください
  • MAIL: shop_info@plus-han.com