韓国の伝統〜苧/モシ



夏が始まりました。
この時期になるとリネンの服を着る人をよく見かけます。肌にベタっとまとわりつかず、やさしく爽やかな肌ざわりがとても心地よく、シワもあじわい深く…


 



そもそもリネンって?
リネンは麻の一種です。麻は植物に含まれている繊維のひとくくりにまとめた総称で20種近くあります。麻と呼ばれながらもその原料となる植物によって性質は異なります。
リネンの原料はフラックス(亜麻/あま)と呼ばれる植物。このリネンとラミー(苧麻/ちょま)・ヘンプ(大麻/たいま)・ジュート(黄麻/こうま)の4つが代表的な麻の種類です。


苧麻!そう韓服の夏の素材モシの原料です。また伝統のパッチワーク・ポジャギに使われる布としておなじみです。

モシはトンボの羽衣とも呼ばれ、軽く、中が透けて見えるほどの薄い生地です。シャリシャリとした風合いのモシは風通しがよく、そして汗を吸収し熱をためない機能的な性質を持っています。
また古より外交や王への献上品となるほどの高級品としてその優雅さと気品も兼ね備えた織です。


モシの魅力をご紹介します。



イラクサ科の植物・苧麻は夏に気温が高く、降水量は1,000mm以上の湿気の多いところで育つ属性があります。この苧麻を使い織られたモシは三国時代がはじまりという長い長い歴史があります。あらためて制作過程を知ると涙が出そうになります。


背丈より高く生長した苧麻の根元を鎌で切り、1本1本茎から葉を手を滑らせながらサーっと取りのぞきます。茎から外側の皮を丁寧にはぎ、再び小刀で細く裂いていきます。束にし天日で乾燥…数日間干すことで色を飛ばすのです。
水に浸し、そして絞る。手でも水気を飛ばし再び乾燥…この作業を何度も繰り返します。


十分細いと感じるのですが更に細く切り裂くために前歯を使います。口にくわえ歯で噛み1本を2本に…慣れないうちは唇が割れ舌から血が出るそうです。
この作業でモシを作る女性の前歯に隙間ができている人が多いとか…


 



細くなった2本の繊維を膝の上で唾をつけながら手の平でぐっとこすってより合わせつなげ、口で噛んで接着剤の役目をする唾をつけてからむしの繊維を作ります。その作業を行う女性の膝の美しさにハッとしてしまいます。
気の遠くなるような作業のおかげでできた真っ白い髪のような細い細い糸です。


 



この糸を使い織りを作ります。
強度をもたせるため豆でつくった糊を塗りながら機織りにかけてカタンカタン、トントン…。
空間の温度調節が最も難しいそうです。これがまずければ糊が乾かなかったり、糸が切れやすかったり…女性たちの丹精込めたモシづくりは1反織り上げるのに1週間はかかるとのこと。





1500年の長い歴史を持つモシは詩や文学にもたびたび詠まれています。
「唇は裂けて涙が流れるが女は麻を恨まない…」
その辛さが伺えます…大切に大切に伝えていかなければ…




忠清南道舒川(ソチョン)郡韓山(ハンサン)はモシの生産地として、またここで作られるモシは「韓山モシ」として世界的に有名です。2011年には世界無形文化遺産として登録され、苧麻文化と伝統を後世に残すため毎年韓山モシ祭りが行われています。
海外の安価な繊維でなく、自然の素材で作られたモシ。そして作り手であるたくさんの女性たちの技術が再認識されることはたいへん喜ばしいことです。

織以外にも最近はこの苧麻が含まれたマッコリや餅、そしてなんと塩辛が作られ新しい特産物になっています。食物繊維が豊富で牛乳の数十倍にもあたるカルシウムが摂れ、便秘・糖尿病の予防にも効果があるんだそうです。



韓山モシは一般のモシと異なり目が細かく、厚さも均一で手触りも抜群に柔らかいのです。


とびきり上質のモシに出会いに韓山へぜひ…



 



 
  • banner
  • banner
  • banner

よみもの

商品検索




お買い物ガイド

お支払い方法
  • クレジット
    引き落とし時期はクレジットカード会社により異なります。
  • 銀行振込
    ご注文後、5日以内にお振込ください。
    お振込確認後、商品を発送いたします。
  • 前払いコンビニ決済
    商品代金や配送料とは別に以下の手数料がかかります。

    2,000円未満 130円/回
    3,000円未満 150円/回
    4,000円未満 180円/回
    4,000円以上 200円/回

    「注文する」ボタンを押された後にコンビニエンスストアをお選びいただく画面が出てまいります。ご選択後完了となります。

    お客様のアドレスに決済会社よりメールをお送りいたしますのでそのメールに記載のお支払い方法に沿ってお支払いください。お支払い確認後、発送準備となります。
  • 商品代引き
    一律360円(税別)

    商品到着時、配達員に商品代金+送料+代引き手数料をお支払いいただきます。
お支払いについての詳細はこちら
配送について
  • [ 宅配便 ]

    本州・四国・九州 一律 640円(税別)

    北海道・沖縄・離島は別途1,000円(税別)かかります。

    10,000円(税別)以上お買上げで送料無料

    ■大型の商品についてはヤマト運輸の家財宅急便での配送になる場合がございます。詳細は各商品ページをご確認ください。
    ■商品及び商品点数によっては郵送となる場合がございます。
  • [ メール便 ]

    全国一律300円(税別)

    10,000円(税別)以上お買上げで送料無料

    ■ポスト・荷受け・新聞入れ 等に投函・配達するサービスです。
    ■ポスト投函後の「紛失」「盗難」「水濡れ」「破損」などの補償はありません。
    ■規定サイズ(A4サイズ、厚さ3センチまで)の範囲内の商品でしたら、同梱可能となります。
    ■メール便対応可能…商品を複数ご注文の際、組み合わせにより規定サイズを超えますと【宅配便】へ変更となる場合がございます。(その際はご注文を一時保留とさせていただき、当店より改めてメールにてご案内をさせていただきます。)
    ■ご自宅の郵便受けへの投函となりますので、代金引換はご利用いただけません。
送料・配送についての詳細はこちら
不良品・返品について

商品に破損、ほつれ等の欠陥がある場合を除いて、返品をお受けすることができません。 商品が不良品の場合、または万が一、不良品が発見された場合は交換させていただきますので商品到着後7日以内に、メールにてご連絡ください。
また、当店では一部の商品につきまして天然素材を使用した商品や陶磁器・ハンドメイドの商品など、製品によって個体差が生まれる商品を多く取扱いさせて頂いております。入荷する商品はメーカーおよび弊社での検品基準をクリアした良品の範囲内となります。また印刷のかすれや色味が写真と異なる場合がございますが、 全て制作者の意図によるものですので返品対象外となりますことをご了承ください。

不良品・返品についての詳細はこちら
お問い合わせ
  • お問い合わせの際は以下までご連絡ください
  • MAIL: shop_info@plus-han.com