韓国の伝統〜韓屋[3]

 



朝鮮半島伝統の建築様式に基づき作られた家屋・韓屋
今回は内装についてご紹介します。


韓屋は木造の建物です。


  • 骨組み…柱・梁・桁・垂木、基本となる骨格にはすべて木材が使われています。
    日本の伝統家屋同様、木と木を連結する際に鉄釘は一切使われず、木材に溝を掘込みかみ合わせ接合されています。


     
  • 壁…土に石灰や砂を混ぜ白く美しく仕上げられています。
    土の重さで壁が崩れ落ちないように壁の中に細い間柱をたて、枝や草を編み込み補強しています。
    土は寒暖温度や湿度調節・通気性にとても優れ、夏も冬も快適な環境を作り出します。


     
  • 床…オンドルのある部屋の床は石と土を利用して作られています。仕上げに壮版紙(チャンバンジ)と呼ばれる油を染み込ませた韓紙が貼られているのが大きな特徴です。
    またマル(板の間)は松の木で仕上げられることが多いです。
    朝鮮半島では木材を豊富に手に入れることが難しく、木の長さや幅などを工夫し少しでも美しく見せたいという発想から生まれた朝鮮張りという、はしごのような貼り方で仕上げられています。
    とても手間がかけれています。


     

  •  



  • 開口部…扉は引き戸ではなく開き戸。部屋と部屋を区切る扉には韓紙が貼られ衝立のようにパタパタとたためる間仕切り戸があります(チャンジムン)。
    窓は木枠に韓紙が貼られています。日本では障子紙は外側、木枠は室内側に貼られデザインを楽しむのですが、韓国では韓紙は室内側、枠は外側に組まれることが多いようです。 
    韓紙は耐久性と通気性に優れ夏には日差しを適度に遮断するカーテンの代わりを、冬にはすきま風を防いでくれる効果があります。また壁の仕上げとしても使われています。   
    背山臨水の精神にのっとり家の中で最も山の稜線を愛でることのできる場所に大きな窓を配置し、同時に風の通しも良く日差しもふんだんに取り入れました。


     
  • 庭の配置…日本では奥に庭があり芸術的要素が多い。
    韓国では門をくぐるとすぐに位置しマダンと言われ、庭も生活の場の一部とされ実用的に使われていました。
    門が外部との区切りなのです。

 


日本の伝統家屋と同様、木や土・石など自然の恩恵を受け環境に寄り添い、先人たちの知恵が集められたすまい・韓屋。
残念なことに高度経済成長で石油化学の材料で作られた住宅が増えました。

高断熱・高気密…自然を排除する住まいはシックスハウスに悩まされる人を多く生む現状もあります。
近年では韓屋が再び見直され「新韓屋」という韓屋が生まれています。
韓屋の良さをそのままに、老朽化した材料や生活スタイルに合った設備を整え、住まい手の個性を加えた新しい韓屋。マンションから移り住む人々も多くなっています。機能性より自然や健康、そして手をかけ家と共に暮らしを作り上げていくスタイルを選んでいるのです。



京都清水五条に河井寛次郎記念館があります。
大正から昭和にかけて柳宗悦とともに名もなき李朝の道具の美を評価し、「民藝運動」に深く携わった陶芸家・河井寛次郎。
敷地の一番奥に登り窯が設置された仕事場兼自宅は、李朝の影響を大きく受けていることがわかります。
オンギが並べられた庭、朝鮮張りで貼られた床板、白磁の壺やパンダジ・ソバンなど李朝の道具もそっと佇んでいます。

日本と韓国の様式を融合させた落ち着きのある空間です。
京都駅からバスで15分ほど…ゆったりと静かに時間が流れています。




 
  • banner

よみもの

商品検索




お買い物ガイド

お支払い方法
  • クレジット
    引き落とし時期はクレジットカード会社により異なります。
  • 銀行振込
    ご注文後、5日以内にお振込ください。
    お振込確認後、商品を発送いたします。
  • コンビニ決済
    商品代金や配送料とは別に以下の手数料がかかります。

    2,000円未満 130円/回
    3,000円未満 150円/回
    4,000円未満 180円/回
    4,000円以上 200円/回

    ご注文後に決済会社よりメールをお送りいたしますのでそのメールに記載のお支払い方法に沿ってお支払いください。
  • 商品代引き
    一律300円

    商品到着時、配達員に商品代金+送料+代引き手数料をお支払いいただきます。
お支払いについての詳細はこちら
配送について
  • [ メール便 ]
    10,000円(税別)以上お買上げで送料無料

    • 全国一律200円(税別)
    ポスト・荷受け・新聞入れ 等に投函・配達するサービスです。
    ポスト投函後の「紛失」「盗難」「水濡れ」「破損」などの補償はありません。
    規定サイズ(A4サイズ、厚さ3センチまで)の範囲内の商品でしたら、同梱可能となります。
    ■メール便対応可能…商品を複数ご注文の際、組み合わせにより規定サイズを超えますと【宅配便】へ変更となる場合がございます。(その際はご注文を一時保留とさせていただき、当店より改めてメールにてご案内をさせていただきます。)

    ■ご自宅の郵便受けへの投函となりますので、代金引換はご利用いただけません。
  • [ 宅配便 ]

    本州・四国・九州 一律 500円(税別)

    北海道・沖縄・離島は別途1,000円(税別)かかります。

    10,800円(税込)以上お買上げで送料無料

    ■大型の商品についてはヤマト運輸の家財宅急便での配送になる場合がございます。詳細は各商品ページをご確認ください。
    ■商品及び商品点数によっては郵送となる場合がございます。
送料・配送についての詳細はこちら
不良品・返品について

商品に破損、ほつれ等の欠陥がある場合を除いて、返品には応じません。 商品が不良品の場合、または万が一、不良品が発見された場合は交換させていただきますので商品到着後7日以内に、メールにてご連絡ください。
また、一部の商品についてはひとつひとつ手作りで制作しております。
そのため、印刷のかすれや色味が写真と異なる場合がございますが、 全て制作者の意図によるものですので返品対象外となりますことをご了承ください。

不良品・返品についての詳細はこちら
お問い合わせ
  • お問い合わせの際は以下までご連絡ください
  • MAIL: shop_info@plus-han.com